-
1 штопать
repriser vt, ravauder vt, reprendre vt; rafistoler vt ( fam); faire une reprise (abs)
См. также в других словарях:
ШТОПАТЬ — ШТОПАТЬ, аю, аешь; анный; несовер., что. Заделывать дырку в одежде, в какой н. ткани, материале, переплетая нити, не затягивая края в рубец. Ш. чулки. Ш. сети. Ш. ковёр. | совер. заштопать, аю, аешь; анный. | сущ. штопанье, я, ср. и штопка, и,… … Толковый словарь Ожегова
штопать — аю, аешь; нсв. [от нем. stopfen] (св. заштопать). что. Заделывать дыру в какой л. ткани, изделии, не затягивая края в рубец, а переплетая нитки тем или иным образом. Ш. чулки. Ш. бельё. Умело, искусно ш. ковры. Аккуратно ш. Ш. сеть, сети (чинить … Энциклопедический словарь
штопать — аю, аешь; нсв. (от нем. stopfen) (св. зашто/пать) см. тж. штопаться, штопанье, штопальный что Заделывать дыру в какой л. ткани, изделии, не затягивая края/ в рубец, а переплетая нитки тем или иным образом. Што/пать чулки … Словарь многих выражений
што́пать — аю, аешь; несов., перех. (сов. заштопать). Заделывать дыру в какой л. ткани, изделии, не затягивая края в рубец, а переплетая нитки тем или иным образом. Штопать чулки. || Чинить (сеть), связывая, переплетая каким л. образом оборванные нити.… … Малый академический словарь
Список германизмов в русском языке — # А Б В Г Д Е З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ш Э Ю Я … Википедия